The GNSS100 and GNSS200 drivers build in Windows 10 /11. You don't have to install driver. Just plugin and works. In Windows' device manager, it looks similar to the below screenshot.
If you want to use Windows Location Sensor, you need to install the driver. You can download the driver from here. After the Windows location sensor driver successfully installed, you should be able to see the "u-blox GNSS Location Sensor" from the device manager. Please refer to the below screenshot.